❌

Normale Ansicht

  • ✇The Guardian
  • UK police should not have let US force take over airbase trial, MoD documents show
    According to documents obtained by the Guardian, officials accused Cambridgeshire force of breaching US-UK deal by handing over case of woman strangled by US pilotMinistry of Defence officials have privately accused a UK police force of wrongly handing over the investigation of an American fighter pilot who strangled a British woman to the US military, according to documents obtained by the Guardian.Cambridgeshire police allowed the US military police to quickly take control of the investigation
     

UK police should not have let US force take over airbase trial, MoD documents show

According to documents obtained by the Guardian, officials accused Cambridgeshire force of breaching US-UK deal by handing over case of woman strangled by US pilot

Ministry of Defence officials have privately accused a UK police force of wrongly handing over the investigation of an American fighter pilot who strangled a British woman to the US military, according to documents obtained by the Guardian.

Cambridgeshire police allowed the US military police to quickly take control of the investigation into Capt Jacob Wulfson after he had been accused of sexually assaulting Sarah Steele in his Cambridge flat.

Continue reading...

© Photograph: Kathy images/Shutterstock

© Photograph: Kathy images/Shutterstock

© Photograph: Kathy images/Shutterstock

  • ✇The Guardian
  • ‘Reparations now’: King and Burnham face protests at Antigua Commonwealth summit
    Activists see meeting as opportunity to demand UK confront role in transatlantic enslavement“The royal family enslaved us! Apologise now! Reparatory justice now!”King Charles and the UK prime minister, Andy Burnham, will be greeted with messages as they travel through Antigua’s capital, St John’s, to attend meetings at the Commonwealth leaders’ summit next week. On billboards, placards and T-shirts, in letters and at a candlelight vigil for the thousands of Africans trafficked to Antigua and Bar
     

‘Reparations now’: King and Burnham face protests at Antigua Commonwealth summit

Activists see meeting as opportunity to demand UK confront role in transatlantic enslavement

“The royal family enslaved us! Apologise now! Reparatory justice now!”

King Charles and the UK prime minister, Andy Burnham, will be greeted with messages as they travel through Antigua’s capital, St John’s, to attend meetings at the Commonwealth leaders’ summit next week. On billboards, placards and T-shirts, in letters and at a candlelight vigil for the thousands of Africans trafficked to Antigua and Barbuda during the transatlantic slave trade, the message from the Caribbean will be pervasive: slavery reparations is not an issue they “are going to be able to dodge”.

Continue reading...

© Photograph: Victoria Jones/Shutterstock

© Photograph: Victoria Jones/Shutterstock

© Photograph: Victoria Jones/Shutterstock

Minnesota Declined to Buy a Prison for $75 Million. D.H.S. Paid $495 Million.

30. Oktober 2026 um 22:15
The recent purchase of the prison to hold immigrants is among the acquisitions facing scrutiny in the Trump administration’s mass deportation push.

© Tim Evans/Reuters

The Prairie Correctional Facility was purchased by the Department of Homeland Security to serve as an immigrant detention center in Appleton, Minn.
  • ✇The Guardian
  • Andy Burnham open to calls for formal apology for Britain’s role in slave trade
    Exclusive: UK PM to launch drive to restructure debt of poorest Commonwealth countries but rejects demands for reparations• British people can’t be made to pay for the wrongs of slavery – but we must confront our complicated history | Andy BurnhamAndy Burnham has gone further than any previous prime minister towards offering a formal apology for Britain’s role in the transatlantic slave trade, in a Guardian article ahead of a Commonwealth leaders’ summit where the subject is expected to dominate
     

Andy Burnham open to calls for formal apology for Britain’s role in slave trade

30. Oktober 2026 um 22:00

Exclusive: UK PM to launch drive to restructure debt of poorest Commonwealth countries but rejects demands for reparations

• British people can’t be made to pay for the wrongs of slavery – but we must confront our complicated history | Andy Burnham

Andy Burnham has gone further than any previous prime minister towards offering a formal apology for Britain’s role in the transatlantic slave trade, in a Guardian article ahead of a Commonwealth leaders’ summit where the subject is expected to dominate.

As he prepares to fly to the Caribbean next week, the prime minister said he was open to calls for an official apology on behalf of the state and offered formal talks to those affected, including individual countries and campaign groups at home and abroad.

Continue reading...

© Photograph: Russell Cheyne/AFP/Getty Images

© Photograph: Russell Cheyne/AFP/Getty Images

© Photograph: Russell Cheyne/AFP/Getty Images

Judge Appoints Special Master to Determine if Trump Officials Lied in Golf Course Suit

30. Oktober 2026 um 19:40
Judge Ana C. Reyes said an outside investigator would help determine whether parks officials or Justice Department lawyers withheld plans for Washington’s East Potomac Park.

© Doug Mills/The New York Times

A federal judge on Friday called for an investigation into whether the Trump administration concealed its plans to renovate a public golf course at East Potomac Park.
  • ✇The Guardian
  • Andreas Malm condemns UK travel ban as ‘drift into authoritarianism’
    Swedish climate academic says he has been ‘kept in the dark’ over Home Office decision to revoke his travel authorisationThe Swedish climate academic Andreas Malm has condemned a travel ban imposed on him by the UK government as a “drift into authoritarianism” amid criticism of the move.Malm, the author of How to Blow Up a Pipeline, said he had been “kept in the dark” by the UK’s immigration authorities over the reasons for his electronic travel authorisation (ETA) being revoked. Continue readin
     

Andreas Malm condemns UK travel ban as ‘drift into authoritarianism’

30. Oktober 2026 um 14:58

Swedish climate academic says he has been ‘kept in the dark’ over Home Office decision to revoke his travel authorisation

The Swedish climate academic Andreas Malm has condemned a travel ban imposed on him by the UK government as a “drift into authoritarianism” amid criticism of the move.

Malm, the author of How to Blow Up a Pipeline, said he had been “kept in the dark” by the UK’s immigration authorities over the reasons for his electronic travel authorisation (ETA) being revoked.

Continue reading...

© Photograph: Album/Alamy

© Photograph: Album/Alamy

© Photograph: Album/Alamy

  • ✇The Guardian
  • Forget water features – a tiny pond will bring wildlife to your garden
    You might think ponds are complicated things with liners, but you can make one from a washing-up bowlDo you remember the 90s, when everyone was obsessed with “water features”, mostly thanks to Charlie Dimmock? A simpler time. Perhaps I’m hanging out with the wrong garden designers, but I rarely hear much talk of water features now. For years, Chelsea flower show gardens have featured subtle Cor-Ten steel-clad trickles or elegant mirrored ponds. There have been a fair few naturalistic streams (su
     

Forget water features – a tiny pond will bring wildlife to your garden

30. Oktober 2026 um 11:00

You might think ponds are complicated things with liners, but you can make one from a washing-up bowl

Do you remember the 90s, when everyone was obsessed with “water features”, mostly thanks to Charlie Dimmock? A simpler time. Perhaps I’m hanging out with the wrong garden designers, but I rarely hear much talk of water features now. For years, Chelsea flower show gardens have featured subtle Cor-Ten steel-clad trickles or elegant mirrored ponds. There have been a fair few naturalistic streams (such as A Rewilding Britain Landscape by Lulu Urquhart and Adam Hunt, with beaver-gnawed twigs, which controversially won best in show in 2022), but scant fountains or burbling rocks. Water features are out, I guess. Ponds are in.

My mum built one the other day. Hers is smaller than a piece of A3, lined with rocks and terracotta seedling pots, with two metal ducks stuck around the edge in a boggy bit of her compact urban garden. You might hear “pond” and think complicated things involving liner and algae, but you could make one from a washing-up bowl – and there are plenty of benefits to doing so.

Continue reading...

© Photograph: nigel FRANCIS/Alamy

© Photograph: nigel FRANCIS/Alamy

© Photograph: nigel FRANCIS/Alamy

New Exhibition Features Italian Photojournalist’s Work from Wartime Sarajevo

30. Oktober 2026 um 12:50
An exhibition of Italian photojournalist Mario Boccia’s work from wartime Sarajevo opens at the History Museum of Bosnia and Herzegovina on November 2. The exhibition shows Sarajevans’ daily life in a dark time.

  • ✇The Guardian
  • Mahmood infuriates fellow ministers by failing to reveal impact of UK migration shake-up
    Home secretary’s colleagues fear homelessness will rise as a result of changes to the asylum systemShabana Mahmood has infuriated ministerial colleagues by failing to share what they see as crucial information about the impact of her migration changes.Sources say the home secretary has repeatedly refused to reveal how much she expects homelessness to rise as a result of changes to the asylum system. Continue reading...
     

Mahmood infuriates fellow ministers by failing to reveal impact of UK migration shake-up

30. Oktober 2026 um 07:00

Home secretary’s colleagues fear homelessness will rise as a result of changes to the asylum system

Shabana Mahmood has infuriated ministerial colleagues by failing to share what they see as crucial information about the impact of her migration changes.

Sources say the home secretary has repeatedly refused to reveal how much she expects homelessness to rise as a result of changes to the asylum system.

Continue reading...

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Shutterstock

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Shutterstock

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Shutterstock

  • ✇The Guardian
  • The White House Farm massacre phone calls: could a single disputed digit set Jeremy Bamber free?
    He has been in prison for 41 years for killing five members of his family. But if a phone call was made to the police by Bamber’s father on the night of the murders – as his team believes – one of the UK’s most notorious criminals could be exoneratedOn 7 August 1985, five people were found dead at White House Farm in Essex, England: 28-year-old Sheila Caffell (known to her family as Bambi); her six-year-old twin sons, Daniel and Nicholas; and her 61-year-old adoptive parents, June and Nevill Bam
     

The White House Farm massacre phone calls: could a single disputed digit set Jeremy Bamber free?

30. Oktober 2026 um 05:00

He has been in prison for 41 years for killing five members of his family. But if a phone call was made to the police by Bamber’s father on the night of the murders – as his team believes – one of the UK’s most notorious criminals could be exonerated

On 7 August 1985, five people were found dead at White House Farm in Essex, England: 28-year-old Sheila Caffell (known to her family as Bambi); her six-year-old twin sons, Daniel and Nicholas; and her 61-year-old adoptive parents, June and Nevill Bamber. All five had been shot with a rifle. Caffell’s 24-year-old brother, Jeremy Bamber, who was also adopted, had called to alert Essex police to a disturbance inside the farmhouse – he said his father had called to tell him – and had been outside with the police for four hours before the bodies were discovered. Caffell, who had recently been hospitalised with schizoaffective disorder and is said to have feared her children were going to be taken into foster care, was found with the rifle lying on her chest, pointing towards her neck. There were two gunshot wounds to her neck and chin and a bloodied Bible by her side.

The case was initially thought to be open and shut, a tragic murder-suicide committed by Caffell. But a month later, Bamber was arrested after relatives went to the police to voice their suspicions about him; his former girlfriend Julie Mugford then told police he had made a confession to her. The relatives went on to inherit from Nevill and June Bamber’s considerable estate after Bamber’s convictions. It was later discovered that Mugford had agreed to sell the story of their relationship to the News of the World for £25,000 if Bamber was convicted. Essex police and crown prosecutors had also agreed to drop charges against her for burglary, chequebook fraud and selling cannabis, because “prosecuting her could jeopardise her availability or credibility as a key witness” against Bamber.

Continue reading...

© Composite: Guardian Design; Sinenkiy/Getty

© Composite: Guardian Design; Sinenkiy/Getty

© Composite: Guardian Design; Sinenkiy/Getty

  • ✇The Guardian
  • Climate academic Andreas Malm barred from entering UK
    Swedish author was due to speak alongside Palestine Action co-founder at event discussing ban on the groupAndreas Malm, the climate academic and author of How to Blow Up a Pipeline, has been blocked from entering the UK before he was due to speak alongside a co-founder of the banned group Palestine Action.Malm was told by immigration officials his presence in the UK “may not be considered to be conducive to the public good”. He said the decision was “scandalous” and urged the government to recon
     

Climate academic Andreas Malm barred from entering UK

30. Oktober 2026 um 05:00

Swedish author was due to speak alongside Palestine Action co-founder at event discussing ban on the group

Andreas Malm, the climate academic and author of How to Blow Up a Pipeline, has been blocked from entering the UK before he was due to speak alongside a co-founder of the banned group Palestine Action.

Malm was told by immigration officials his presence in the UK “may not be considered to be conducive to the public good”. He said the decision was “scandalous” and urged the government to reconsider.

Continue reading...

© Photograph: Abdullah Firas/ABACA/Shutterstock

© Photograph: Abdullah Firas/ABACA/Shutterstock

© Photograph: Abdullah Firas/ABACA/Shutterstock

  • ✇The Guardian
  • Met refers itself to police watchdog over Meghan warning letter
    Move comes as Philippines police investigate alleged child sexual abuse images reportedly found at Thomas Markle Sr’s former homeThe Metropolitan police has referred itself to the police watchdog over potential errors in its handling of a 2019 letter warning of dangers to the security of the Duchess of Sussex posed by her father.The letter made allegations about Thomas Markle, the father of Meghan, who is facing claims of child sexual abuse images offending linked to the Philippines, which he de
     

Met refers itself to police watchdog over Meghan warning letter

Move comes as Philippines police investigate alleged child sexual abuse images reportedly found at Thomas Markle Sr’s former home

The Metropolitan police has referred itself to the police watchdog over potential errors in its handling of a 2019 letter warning of dangers to the security of the Duchess of Sussex posed by her father.

The letter made allegations about Thomas Markle, the father of Meghan, who is facing claims of child sexual abuse images offending linked to the Philippines, which he denies.

Continue reading...

© Photograph: Jonathan Brady/PA/AP

© Photograph: Jonathan Brady/PA/AP

© Photograph: Jonathan Brady/PA/AP

U.S. Expels Cuban Diplomat After Fiery Showdown at United Nations

29. Oktober 2026 um 21:35
Tensions have risen between the United States and Cuba as the Trump administration tries to force the island’s Communist government to make drastic changes.

© Doug Mills/The New York Times

Security Services Must Be Reformed to Dismantle Serbia’s Mafia State

29. Oktober 2026 um 06:51
After 14 years of rule by Aleksandar Vucic’s Serbian Progressive Party, the state’s security and police institutions are compromised. Swift reforms and strong oversight mechanisms are necessary to end abuses and build a safer country.

Security Services Must Be Reformed to Dismantle Serbia’s Mafia State

29. Oktober 2026 um 06:51
After 14 years of rule by Aleksandar Vucic’s Serbian Progressive Party, the state’s security and police institutions are compromised. Swift reforms and strong oversight mechanisms are necessary to end abuses and build a safer country.

Justice Dept. Turns Civil Rights Group’s Informant Against It

28. Oktober 2026 um 21:58
Lawyers for the Southern Poverty Law Center say that federal prosecutors capitalized on the informant’s money problems and exposure to indictment to persuade him to assist the government.

© Jada Yuan/The New York Times

The Southern Poverty Law Center’s lawyers said that this informant went far beyond serving as a normal government witness and came to resemble a member of the government’s investigative team.

Kosovo Protesters Demand Ministerial, Judicial Resignations After Latest Femicide

28. Oktober 2026 um 17:12
After the murder of a woman in Kosovo at the weekend, protesters took to the streets of Pristina to demand accountability, high-level resignations and an end to gender-based violence.

  • ✇The Guardian
  • How rising seas transformed dry land into Venice lagoon
    Scientists uncover ancient hills and swamps that disappeared as sea levels rose across northern AdriaticVenice is famed for being a floating city, but research shows the land it sits on once lay many miles inland. Dramatic changes in sea level over 10,000 years have reshaped the northern Adriatic coastline, with much of the land that our ancestors roamed now lying beneath the waves.Samuele Ongaro, at the University of Southampton, and colleagues combined seismic data with sedimentary cores from
     

How rising seas transformed dry land into Venice lagoon

28. Oktober 2026 um 06:00

Scientists uncover ancient hills and swamps that disappeared as sea levels rose across northern Adriatic

Venice is famed for being a floating city, but research shows the land it sits on once lay many miles inland. Dramatic changes in sea level over 10,000 years have reshaped the northern Adriatic coastline, with much of the land that our ancestors roamed now lying beneath the waves.

Samuele Ongaro, at the University of Southampton, and colleagues combined seismic data with sedimentary cores from the coastal basins of northern Italy, Slovenia and northern Croatia to model changes in sea level across the region and reconstruct past landscapes over the past 10,000 years.

Continue reading...

© Photograph: Paulo Amorim/Getty Images

© Photograph: Paulo Amorim/Getty Images

© Photograph: Paulo Amorim/Getty Images

  • ✇The Guardian
  • King Charles to discuss legacy of slavery with Commonwealth leaders at summit
    Royal tour of Caribbean comes as poll suggests majority support among younger Britons for dialogue on slavery reparationsKing Charles has confirmed he will discuss the legacy of slavery at a summit with Commonwealth leaders as he begins his Caribbean tour.The king arrived in the Bahamas on Tuesday to a ceremonial welcome and attended a youth rally at Clifford Park, the site where the country officially gained its independence from British colonial rule in 1973. Continue reading...
     

King Charles to discuss legacy of slavery with Commonwealth leaders at summit

Royal tour of Caribbean comes as poll suggests majority support among younger Britons for dialogue on slavery reparations

King Charles has confirmed he will discuss the legacy of slavery at a summit with Commonwealth leaders as he begins his Caribbean tour.

The king arrived in the Bahamas on Tuesday to a ceremonial welcome and attended a youth rally at Clifford Park, the site where the country officially gained its independence from British colonial rule in 1973.

Continue reading...

© Photograph: Ben Stansall/PA

© Photograph: Ben Stansall/PA

© Photograph: Ben Stansall/PA

❌