A scholar has an existential crisis while researching the life of a composer in the Russian director’s Italy-set 1983 masterwork

Andrei Tarkovsky’s 1983 film is a mysterious, imagist cine-poem about alienation and belonging, whose title means a yearning not simply for a lost time or lost place but for something, anything, else – with a profound anguished sense that the here-and-now of existence is unsatisfactory.

The movie takes something from the poetry of the director’s father Arseny Tarkovsky, which is quoted in the film. A distinguished Russian scholar is in Italy to research the life of the (fictional) Russian composer Pavel Sosnovsky who is supposed to have travelled there before being overwhelmed by homesick longing and returning to the motherland. His beautiful, flirtatious interpreter is reading Tarkovsky’s poetry in an Italian translation, and the Russian coldly tells her to throw the book away: “Poetry is untranslatable, like the whole of art.” Does he really mean that? This movie is itself, in a way, translated; it is set in Italy and co-written by Tarkovsky with the veteran Italian screenwriter Tonino Guerra, who worked with Fellini and Antonioni. (Like Jean-Claude Carrière, Guerra, who died in 2012, was a prolific collaborator in European cinema.)

Merger stokes fears over job cuts, US influence and possible BBC and Channel 4 tie-up to take on Netflix and YouTube

Only five years ago a bullish ITV was riding high, trumpeting the biggest annual advertising haul in its history, as the broadcaster pledged to become a national champion in the battle against the US streamers.

Now its chief executive, Carolyn McCall, has raised the white flag, arguing that a cut-price sale of its TV and streaming business to Sky is the only route to survival as deep-pocketed companies such as Netflix and YouTube hoover up audiences and commercial revenues.

Reform UK leader confronts journalist after question about gifts from friend and convicted fraudster

• UK politics live – latest updates

Nigel Farage has said Sky News bosses face “serious consequences” in an outburst triggered by questions over fresh revelations about his finances.

The Reform UK leader has faced renewed scrutiny after the Sunday Times revealed he had received funding from his longtime ally, the convicted fraudster George Cottrell.