China’s Luckin Coffee Inc. is considering making a bid for Nestle SA’s Blue Bottle Coffee to boost its brand profile and expand in the premium coffee segment, according to people familiar with the situation.